OFICINA DE ASUNTOS HISPANOS DEL CONDADO DE NASSAU (AGENCIA C.A.S.A.)
Quienes Somos
La Oficina de Asuntos Hispanos (anteriormente conocida como la Agencia C.A.S.A.) es un departamento del Condado de Nassau que contribuye a la educación, empoderamiento, y bienestar general de la Comunidad Hispana. La oficina es un enlace entre el gobierno del Condado de Nassau y la Comunidad Hispana. La misión de OHA es coordinar recursos para la comunidad que promuevan la educación, empoderamiento, e integración de individuos en la vida económica, social, y cívica del Condado. Nuestra oficina trabaja con la oficina del Ejecutivo del Condado de Nassau y agencias en investigaciones, análisis, e implementación de políticas públicas para asegurar que la comunidad Hispana tenga oportunidades, participación significativa, y acceso a los recursos del gobierno del Condado de Nassau.
Que Hacemos
Recurso Comunitario y de Referencias
- Proveer asistencia bilingüe a personas que buscan información acerca de agencias comunitarias/sin fines de lucro, y agencias estatal y federal relacionadas a empleo, salud, vivienda y educación
- Ayuda en llenar documentos (solicitudes de servicios sociales, corte familiar, solicitudes de pasaporte, y otros tipos de solicitudes de otras agencias gubernamentales)
Integración/Ciudadanía
- Apoyar la participación cívica en el Condado de Nassau compartiendo recursos de como solicitar la ciudadanía (si es elegible), ayudar con solicitudes básicas de ciudadanía, y haciendo referencias a organizaciones con servicios legales para aquellos casos más complicados o que requieran de asesoría/representación legal
- Proveer referencias a servicios legales para otros tipos de caso de inmigración
- Promover participación cívica ayudando a reducir barreras que impiden esa participación a través de educación, colaboración con organizaciones comunitarias, y otros grupos de interés en nuestra comunidad
Abogacía/Políticas Publicas
- Apoyar a departamentos del condado en planes estratégicos para mejor ayudar a la comunidad Hispana
- Análisis de indicadores/tendencias actuales o emergentes en cuanto a necesidades de la comunidad Hispana
- Ayudar identificar mejores métodos en cuanto a prestaciones de servicios e implementación de programas cual sirven a la comunidad
Who We Are
The Office of Hispanic Affairs (previously known as C.A.S.A.) is a Department of Nassau County tasked with serving as the liaison between County government and its large Hispanic population. OHA’s mission is to coordinate resources for the Hispanic community with the goal of educating, empowering and developing integration initiatives that will foster greater participation in Nassau County’s social, economic, and civic life. Our staff work with the County Executive’s Office and other County agencies on the research, analysis, and implementation of policy to ensure that the Hispanic community is afforded equal opportunities, meaningful engagement, and access to Nassau County government.
What We Do
Community Resource & Referral
- Provide bilingual assistance to constituents seeking information about existing community and/or state and federal agency services related to employment, health, housing, and educational concerns
- Provide Intake, needs assessment, assistance in filling out county/other government agency forms, provide referral, and follow-up to appropriate resources
Integration/Citizenship
- Promote full participation in civic life in Nassau County by providing resources on how to apply for U.S. Citizenship (if eligible), help with basic Citizenship applications, and referrals to legal service providers on other complex cases
- Promote civic engagement by helping to reduce barriers to participation through education, partnership with community organizations, and other key stakeholders
Advocacy/Policy
- Support county departments in strategic planning to address the needs of the Hispanic community, including outreach mechanisms
- Provide analysis of existing/emerging trends or needs in the Hispanic community
- Assist in the identification of best practices in the delivery of services and implementation of programs that serve our Hispanic constituency
